Privacy Policy
TFMP Field Agent app · TFMP Admin Portal · Last updated: 09/06/2026
This Privacy Policy explains how MEEM FACILITY MANAGEMENT ("we," "us," or "our") collects, uses, and protects information when you use the TFMP platform (the "Services"). The Services comprise the TFMP Field Agent mobile application (the "App"), available on the Apple App Store and Google Play; the TFMP Admin Portal; and the web-based enrolment pages. These are internal tools provided to authorized personnel for conducting and recording field inspections and for administering and overseeing the inspection programme.
By using the Services, you agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.
1. Information We Collect
We collect the following categories of information when you use the Services:
- Account information. When you sign in to the App or the Admin Portal, we collect your account credentials and associated identifiers (such as your name, work email address, and user role) used to authenticate you and associate your activity with your account.
- Location information. With your permission, the App accesses your device's location — including while the App is running in the background — to record where inspections are carried out and to support inspection workflows in the field.
- Photos and camera. With your permission, the App uses your device's camera and photo library so you can capture or attach photographs as evidence for inspections.
- Inspection data. Information you enter or generate while conducting inspections — including inspection records, notes, assessments, timestamps, and associated media — which is transmitted to and stored on our backend systems and managed through the Admin Portal.
- Portal activity and audit logs. When you use the Admin Portal, we record sign-in events and an audit log of administrative actions (what was changed, by whom, and when), for security, accountability, and troubleshooting.
- Enrolment information. On the web-based enrolment pages, we collect the work email and the app-store (Apple ID or Google) account email you submit — together with basic technical data such as IP address and browser type — to set up and manage your access to the App.
- Device and usage information. Basic technical information such as device model, operating system version, app version, and — for the Admin Portal and enrolment pages — IP address and browser type, used to operate, secure, and troubleshoot the Services.
2. How We Use Your Information
- To authenticate you and provide access to the Services, including the App and the Admin Portal.
- To record, process, and store field inspection data.
- To associate inspections with the correct location, personnel, and time.
- To administer and oversee the inspection programme through the Admin Portal — including scheduling, assignment, reporting, and exporting inspection and personnel data to authorized users.
- To maintain security and audit logs and to detect, investigate, and prevent misuse.
- To set up and manage your device and app-store access (enrolment).
- To operate, maintain, secure, and improve the Services.
- To comply with applicable legal and regulatory obligations.
3. How Your Information Is Stored and Protected
The information described in this Policy is transmitted to and stored on backend systems operated by or on behalf of MEEM FACILITY MANAGEMENT. We use reasonable technical and organizational measures designed to protect information against unauthorized access, loss, or misuse. However, no method of transmission or storage is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.
4. Data Sharing and Disclosure
The Services are internal business tools. We do not sell your information, and we do not use third-party advertising or analytics services. We may share information only:
- Within MEEM FACILITY MANAGEMENT and with authorized personnel who need it to carry out inspection-related operations.
- With service providers who host or support our backend systems (including cloud hosting and, for app distribution and notifications, the relevant app-store and messaging providers), under appropriate confidentiality obligations.
- Where required by law, regulation, legal process, or to protect the rights, safety, or property of MEEM FACILITY MANAGEMENT or others.
5. Data Retention
We retain the information described in this Policy for as long as necessary to fulfil the purposes described in this Policy, to meet operational and recordkeeping needs, and to comply with applicable legal and regulatory requirements.
6. Your Rights and Choices
- You can control the App's access to location, camera, and photos at any time through your device's system settings. Disabling these permissions may limit App functionality.
- Because the Services are provided in connection with your role at MEEM FACILITY MANAGEMENT, requests to access, correct, or delete your personal information should be directed to us using the contact details below and may be subject to internal policy and legal requirements.
7. Children's Privacy
The Services are intended solely for use by authorized personnel in a professional capacity. They are not directed to, or intended for use by, children, and we do not knowingly collect information from children.
8. Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will revise the "Last updated" date above. Continued use of the Services after changes take effect constitutes acceptance of the updated Policy.
9. Contact Us
If you have questions about this Privacy Policy or how your information is handled, contact us at:
MEEM FACILITY MANAGEMENT
Email: ahmad.zakri@meem-fm.com
سياسة الخصوصية
تطبيق TFMP Field Agent · بوابة TFMP الإدارية · آخر تحديث: 09/06/2026
توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم شركة ميم لإدارة المرافق ("نحن" أو "لنا" أو "الخاص بنا") بجمع المعلومات واستخدامها وحمايتها عند استخدامك منصّة TFMP ("الخدمات"). تشمل الخدمات تطبيق TFMP Field Agent للهواتف المحمولة ("التطبيق") المتاح على متجر Apple App Store ومتجر Google Play؛ وبوابة TFMP الإدارية؛ وصفحات التسجيل عبر الويب. وهي أدوات داخلية تُتاح للموظفين المعتمدين لإجراء عمليات التفتيش الميدانية وتسجيلها، ولإدارة برنامج التفتيش والإشراف عليه.
باستخدامك الخدمات، فإنك توافق على جمع المعلومات واستخدامها وفقاً لسياسة الخصوصية هذه.
1. المعلومات التي نجمعها
نجمع الفئات التالية من المعلومات عند استخدامك الخدمات:
- معلومات الحساب. عند تسجيل الدخول إلى التطبيق أو البوابة الإدارية، نجمع بيانات اعتماد حسابك والمعرّفات المرتبطة به (مثل اسمك وبريدك الإلكتروني الخاص بالعمل ودورك كمستخدم) المستخدمة للتحقق من هويتك وربط نشاطك بحسابك.
- معلومات الموقع. بعد الحصول على إذنك، يصل التطبيق إلى موقع جهازك — بما في ذلك أثناء تشغيله في الخلفية — لتسجيل أماكن إجراء عمليات التفتيش ودعم مسارات العمل الميدانية.
- الصور والكاميرا. بعد الحصول على إذنك، يستخدم التطبيق كاميرا جهازك ومكتبة الصور لتتمكن من التقاط الصور أو إرفاقها كأدلة لعمليات التفتيش.
- بيانات التفتيش. المعلومات التي تُدخلها أو تُنشئها أثناء إجراء عمليات التفتيش — بما في ذلك سجلات التفتيش والملاحظات والتقييمات والطوابع الزمنية والوسائط المرتبطة بها — والتي تُرسَل إلى أنظمتنا الخلفية وتُخزَّن فيها وتُدار عبر البوابة الإدارية.
- نشاط البوابة وسجلات التدقيق. عند استخدامك البوابة الإدارية، نسجّل أحداث تسجيل الدخول وسجلّ تدقيق للإجراءات الإدارية (ما الذي تم تغييره، ومن قام به، ومتى)، لأغراض الأمن والمساءلة ومعالجة المشكلات.
- معلومات التسجيل. في صفحات التسجيل عبر الويب، نجمع بريد العمل وبريد حساب متجر التطبيقات (معرّف Apple أو حساب Google) الذي تُدخله — إلى جانب بيانات تقنية أساسية مثل عنوان IP ونوع المتصفح — لإعداد وإدارة وصولك إلى التطبيق.
- معلومات الجهاز والاستخدام. معلومات تقنية أساسية مثل طراز الجهاز وإصدار نظام التشغيل وإصدار التطبيق، و— بالنسبة للبوابة الإدارية وصفحات التسجيل — عنوان IP ونوع المتصفح، تُستخدم لتشغيل الخدمات وتأمينها ومعالجة مشكلاتها.
2. كيف نستخدم معلوماتك
- للتحقق من هويتك وتوفير الوصول إلى الخدمات، بما في ذلك التطبيق والبوابة الإدارية.
- لتسجيل بيانات التفتيش الميداني ومعالجتها وتخزينها.
- لربط عمليات التفتيش بالموقع والموظفين والوقت الصحيح.
- لإدارة برنامج التفتيش والإشراف عليه عبر البوابة الإدارية — بما في ذلك الجدولة والتعيين وإعداد التقارير وتصدير بيانات التفتيش والموظفين للمستخدمين المعتمدين.
- للحفاظ على سجلات الأمن والتدقيق، ولاكتشاف إساءة الاستخدام والتحقيق فيها ومنعها.
- لإعداد وإدارة وصول جهازك وحساب متجر التطبيقات (التسجيل).
- لتشغيل الخدمات وصيانتها وتأمينها وتحسينها.
- للامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية المعمول بها.
3. كيف تُخزَّن معلوماتك وتُحمى
تُرسَل المعلومات الموضحة في هذه السياسة إلى أنظمة خلفية تُشغّلها شركة ميم لإدارة المرافق أو تُشغَّل نيابةً عنها، وتُخزَّن فيها. نستخدم تدابير تقنية وتنظيمية معقولة مصممة لحماية المعلومات من الوصول غير المصرّح به أو فقدانها أو إساءة استخدامها. ومع ذلك، لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة تماماً، ولا يمكننا ضمان الأمان المطلق.
4. مشاركة البيانات والإفصاح عنها
الخدمات أدوات عمل داخلية. نحن لا نبيع معلوماتك، ولا نستخدم خدمات إعلانات أو تحليلات تابعة لجهات خارجية. وقد نشارك المعلومات فقط:
- داخل شركة ميم لإدارة المرافق ومع الموظفين المعتمدين الذين يحتاجون إليها لتنفيذ العمليات المتعلقة بالتفتيش.
- مع مزوّدي الخدمات الذين يستضيفون أنظمتنا الخلفية أو يدعمونها (بما في ذلك الاستضافة السحابية، ولأغراض توزيع التطبيق والإشعارات، مزوّدو متاجر التطبيقات والرسائل ذوو الصلة)، بموجب التزامات السرية المناسبة.
- عند الاقتضاء بموجب القانون أو اللوائح أو الإجراءات القانونية، أو لحماية حقوق شركة ميم لإدارة المرافق أو غيرها أو سلامتهم أو ممتلكاتهم.
5. الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بالمعلومات الموضحة في هذه السياسة طوال المدة اللازمة لتحقيق الأغراض الموضحة فيها، ولتلبية احتياجات التشغيل وحفظ السجلات، وللامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية المعمول بها.
6. حقوقك وخياراتك
- يمكنك التحكم في وصول التطبيق إلى الموقع والكاميرا والصور في أي وقت من خلال إعدادات نظام جهازك. وقد يؤدي تعطيل هذه الأذونات إلى الحد من وظائف التطبيق.
- نظراً لأن الخدمات تُقدَّم بحكم دورك في شركة ميم لإدارة المرافق، يجب توجيه طلبات الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها إلينا عبر بيانات الاتصال أدناه، وقد تخضع للسياسات الداخلية والمتطلبات القانونية.
7. خصوصية الأطفال
الخدمات مخصصة حصراً للاستخدام من قبل الموظفين المعتمدين بصفة مهنية. وهي غير موجَّهة للأطفال أو معدّة لاستخدامهم، ونحن لا نجمع معلومات من الأطفال عن علم.
8. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
قد نُحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. وعند القيام بذلك، سنراجع تاريخ "آخر تحديث" أعلاه. ويُعدّ استمرارك في استخدام الخدمات بعد سريان التغييرات قبولاً للسياسة المُحدّثة.
9. تواصل معنا
إذا كانت لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو طريقة التعامل مع معلوماتك، تواصل معنا على:
شركة ميم لإدارة المرافق
البريد الإلكتروني: ahmad.zakri@meem-fm.com